proyecto de Pierrick A.
Idea:
Representar el movimiento y la cultura Hip-Hop, su impacto y sus producciones en la segunda nación rap (Francia) y en la mayoría de las ciudades, incluso Bilbao
Objetivos:
Definir el movimiento Hip-Hop (Rap, breakdance, grafiti, beat-box).
Destacar su lado reivindicativo (igualdad, lucha de clase).
Hacer un homenaje esa cultura de calle.

Traducción de un comentario publicado en la versión francesa:
égalité des races. la notion de race était utilisée pour décrire les différentes couleurs des populations colonisées. Igualdad racial. La noción de raza estaba utilizada para diferenciar las populaciones colonizadas, según su color.
La unica raza es la humana.
Pienso que utilizar esta palabra es difundir la idea que es la color de la piel que diferencia las personas entre ellas.
Respuesta:
El termino de raza puede chocar, y la verdad es que suena mal, por eso lo voy a modificar.
Sin embargo, muchas personas distinguen a la gente según su raza (o su color).
En Francia se practica el “testing” para identificar las discriminaciones para conseguir un empleo, una vivienda, para entrar en las discotecas o pub… y para condemnar a los culpables de esas discriminaciones! Ojala los paises de nuestro entorno sigan ejemplos como este, que es muy util socialmente y para cambiar las mentalidades…
Por: workgroup el 19 Mayo 2008
a las 11:10